El mánager de Iron Maiden, Rod Smallwood, publicó hoy un comunicado en que transmite un mensaje de agradecimiento de Bruce Dickinson para con sus fans por el apoyo. Asegura que el vocalista ha sufrido los efectos colaterales de la radiología, pero que comienza a superarlos. Hasta finales de mayo sabremos el resultado del tratamiento.
Rod señaló en el sitio web de Maiden: “Bruce me ha pedido que agradezca a todos por su gran apoyo y sus buenos deseos. Ha estado muy animado y alentado por la respuesta sincera y afectuosa de nuestra familia global de fans de Maiden”.
Si bien el comunicado no nos da novedades frente a lo que ya había sido publicado por la banda cuando anunció la enfermedad de Bruce, en esta oportunidad Rod da mayores detalles acerca del tratamiento médico que sigue el vocalista.
Así mismo, asegura que los planes de la banda continuarán en receso esperando la recuperación de Bruce, lo que confirma las declaraciones dadas por el baterista Nicko McBrain la semana pasada, en las que comentó que el nuevo disco está listo, pero que se está a la espera de la mejoría de Bruce para su lanzamiento.
¡Sigamos confiando en la total recuperación de nuestro gran Bruce!!
#FuerzaBruce #ForceBruceFromColombia
—
El comunicado completo es el siguiente:
“Bruce me ha pedido que agradezca a todos por su gran apoyo y sus buenos deseos. Ha estado muy animado y alentado por la respuesta sincera y afectuosa de nuestra familia global de fans de Maiden.
La radiología es acumulativa y sigue construyendo en el cuerpo por alrededor de tres semanas después del tratamiento, por lo que, a pesar de que las siete semanas de ese proceso se han completado, Bruce ha tenido un largo periodo de considerable dolor y malestar. Está ahora empezando a recuperarse.
El dolor continuará disminuyendo y la hinchazón empezará reducirse para el próximo par de meses, en ese momento podrá realizarse una resonancia magnética. No es sino hasta entonces que vamos a tener plena confirmación de que el cáncer ha sido completamente destruido. Sin embargo, el pronóstico sigue siendo muy bueno y todo el mundo es optimista de que tendrá una recuperación completa.
Después de la resonancia, nosotros vamos a actualizarlos a ustedes oficialmente a través de nuestro sitio web en el momento apropiado, probablemente a finales de mayo.
Después de eso, Bruce se tardará unos meses más para volver a su forma física. Naturalmente, el resto de la banda está apoyándolo totalmente y los planes de Maiden estarán determinados por el progreso de Bruce.
Por favor, continúen con sus pensamientos positivos, son muy apreciados.
Gracias,
Rod Smallwood”.
